Нам более привычным кажется название 46-й гвардейский ночной бомбардировочный авиаполк, однако с 8 октября 1941 до 8 февраля 1943 года он был именно 588-й ночной легкобомбардировочный авиационный полк 218-й ночной бомбардировочной авиадивизии.
Attero! Dominatus! Berlin is burning Denique! Interimo! The reich has fallen
We stand at the gates of Berlin With two and a half million men With six thousand tanks in our ranks Use them as battering rams
Artillery leading our way A million grenades has been launched The nazis must pay for their crimes The wings of the eagle has been broken
Marshall Zhukov's orders: Serve me Berlin on a plate! Disregard the losses The city is ours to take
The price of a war must be payed Millions of lives has been lost The price must be paid by the men That started the war in the 30's
The spring of the year 45' The year when the nazis will fall We're inside the gates of Berlin The beak of the eagle is brokenComrade Stalins orders: Serve me it's head on a plate Disregard the losses The eagle's land is ours to take
March! Fight! Die! In Berlin! March! Fight! Conquer! Berlin!
"Можно выклянчить все! Деньги, славу, власть, но только не Родину… Особенно такую, как моя Россия"
We stand at the gates of Berlin Мы стоим у берлинских ворот, With two and a half million men Два с половиной миллиона человек, With six thousand tanks in our ranks С шестью тысячами танков в наших рядах, Use them as battering rams Используем их, как таран.
Marshall Zhukov's orders: Маршалл Жуков отдаёт приказ: Serve me Berlin on a plate! "Преподнесите мне на блюдечке Берлин! Disregard the losses Игнорируйте потери, несмотря ни на что The city is ours to take Город в наших руках!"
The spring of the year 45' Весной 45-ого года, The year when the nazis will fall Года, когда нацисты падут, We're inside the gates of Berlin Мы миновали берлинские врата, The beak of the eagle is broken Был сломан клюв орла.
Comrade Stalins orders: Приказ товарища Сталина: Serve me it's head on a plate "Принесите мне его голову! Disregard the losses Игнорируйте потери, несмотря ни на что The eagle's land is ours to take Земли нацистского орла в наших руках!"
Да ладно Angels Calling, Price of a Mile, The Lost Batallion из последнего альбома. Это навскидку
З.Ы. Лучше ему книгу "Берлин 45-го" подарить Ну да, стереотипов в текстах чуть больше чем очень много. Но что поделать, если он единственный, кто работает по военно-историческому направлению в рок-музыке не эпизодически (типа как Iced Earth с их триптихом про Геттисберг), а постоянно.
Эээээ... Вы в этом уверены?
Тогда я просто оставлю здесь текст.)
Attero!
Dominatus!
Berlin is burning
Denique!
Interimo!
The reich has fallen
We stand at the gates of Berlin
With two and a half million men
With six thousand tanks in our ranks
Use them as battering rams
Artillery leading our way
A million grenades has been launched
The nazis must pay for their crimes
The wings of the eagle has been broken
Marshall Zhukov's orders:
Serve me Berlin on a plate!
Disregard the losses
The city is ours to take
The price of a war must be payed
Millions of lives has been lost
The price must be paid by the men
That started the war in the 30's
The spring of the year 45'
The year when the nazis will fall
We're inside the gates of Berlin
The beak of the eagle is brokenComrade Stalins orders:
Serve me it's head on a plate
Disregard the losses
The eagle's land is ours to take
March!
Fight!
Die!
In Berlin!
March!
Fight!
Conquer!
Berlin!
Мы стоим у берлинских ворот,
With two and a half million men
Два с половиной миллиона человек,
With six thousand tanks in our ranks
С шестью тысячами танков в наших рядах,
Use them as battering rams
Используем их, как таран.
Marshall Zhukov's orders:
Маршалл Жуков отдаёт приказ:
Serve me Berlin on a plate!
"Преподнесите мне на блюдечке Берлин!
Disregard the losses
Игнорируйте потери, несмотря ни на что
The city is ours to take
Город в наших руках!"
The spring of the year 45'
Весной 45-ого года,
The year when the nazis will fall
Года, когда нацисты падут,
We're inside the gates of Berlin
Мы миновали берлинские врата,
The beak of the eagle is broken
Был сломан клюв орла.
Comrade Stalins orders:
Приказ товарища Сталина:
Serve me it's head on a plate
"Принесите мне его голову!
Disregard the losses
Игнорируйте потери, несмотря ни на что
The eagle's land is ours to take
Земли нацистского орла в наших руках!"
З.Ы. Лучше ему книгу "Берлин 45-го" подарить
Да ладно
Angels Calling, Price of a Mile, The Lost Batallion из последнего альбома. Это навскидку
З.Ы. Лучше ему книгу "Берлин 45-го" подарить
Ну да, стереотипов в текстах чуть больше чем очень много. Но что поделать, если он единственный, кто работает по военно-историческому направлению в рок-музыке не эпизодически (типа как Iced Earth с их триптихом про Геттисберг), а постоянно.